Willkommen

Ein Beitrag zur Felsbildarchäologie im Norden Afrikas

von Brigitte und Ulrich Hallier

 

Zusammenfassung:
In den Jahren 1982 bis 1998 wurde das Bergland des Djado (Niger) im Verlauf von 7 Kampagnen archäologisch untersucht. Zielrichtung waren „Felsbilder als Zeugnisse der Kulturgeschichte“. Diese von der archäologischen Feldforschung bisher nicht beachtete Region der südlichen Zentral-Sahara erwies sich als reich an Felsbildern aller bisher bekannten Typen und Zeiten. Am interessantesten für die Felsbildforschung sind jedoch dort gefundene Petroglyphen (Punzungen) und Piktographen (Malereien), die wahrscheinlich die Vorläufer der frühesten Tassili-Kunst darstellen und damit möglicherweise bis an die Anfänge der nordafrikanischen Felsbildkunst zurückreichen.

Résumé:
De 1982 à 1998, les montagnes du Djado (Niger) ont fait l’objet de recherches archéologiques au cours de 7 campagnes. Leur but était : « les images rupestres comme preuve de l’histoire des cultures ». Cette région du sud du Sahara central qui jusque là avait été négligée lors des recherches sur le terrain montra qu’elle était riche en images rupestres de tous les types et de toutes les époques que nous connaissons. Le plus intéressant pour les recherches sur les images rupestres, ce sont les pétroglyphes trouvés (piquetages) et les pictographes (peintures) qui représentent probablement les prédécesseurs de l’art ancien du Tassili et remontent possiblement ainsi jusqu’aux débuts de l’art rupestre de l’Afrique du Nord
.

Summary:
Between 1982 and 1998 we investigated the archaeology of the Djado Mountains in northern Niger. Our seven expeditions focused on "Rock Art as Witness of Cultural History." We found this region of the Southern Sahara, which so far had not been explored archaeologically, to be rich in rock art of all known types and periods. Most interesting for the understanding of the evolution of the Sahara rock art are the Djado's earliest petroglyphs (peckings) and pictographs (paintings), which probably are precursors of the oldest findings in the well known Tassili Mountains. The Djado rock art may well reach back to the beginnings of the Saharan rock art.

[Home] [Profil] [Veröffentlichungen] [Bildergalerie] [Kontakt/Impressum]

Neueste Publikationen:
Die „Masjid-i Sang“ bei Darab / Fars (Iran) – ein sasanidisches Feuer- heiligtum ?
Summary :
Most of the architectural features of the Masjid-i Sang, the “mosque in the rock” of Darab(gird) in Fars / Iran cause the intensive impression that this site originally was established as a fire-temple (in Farsi : Ateshkadéh or Ateshgah) of the Sasanian zoroastrians.


Nageurs dans les montagnes de la Tassili n’Ajjer ??
Summary :
A certain time-horizon of “Roundhead”-pictures on the Tassili plateau exhibits several sites with paintings of (mostly life-sized and larger-than-life-sized) “swimming” human figures. A new-found painting of such a swimmer (female? male?) seems to prove that these pictures in fact show swimming people : this person is depicted in an attitude typical for swimming the crawl, an attitude that scarcely can be interpreted otherwise.